habe ich einige machen können in den letzten Wochen. Das wunderbare an Entdeckungen, sie sind immer neu für den Entdecker – auch wenn sie für den Rest der Welt ein alter Hut sind. So habe ich googletranslater entdeckt und werde in Zukunft meine Blogeinträge auch in englisch posten können. Denn mein schriftliches Englisch hat seid Schulzeiten so einiges einbüßen müssen…
Still wars hier, doch eine weitere glückliche Entdeckung – die Stille ist endlich behoben, ich kann wieder schreiben und sogar die Bilder lassen sich wieder posten – irgendwas stimmte nicht, vielleicht Jahresanfangsanlaufsschwierigkeiten, viel gebeten, gebettelt und gedroht und bekniet und dann von meinem Mann fürs web die kurze Nachricht: ” Funzt!” und wirklich es funktioniert – Bild – Text- Alles!
Entdeckung Nummer drei:
Meine letzte Puppe, die unbedingt gewünscht und dringend erbeten, ist nun elternlos geblieben,keine Antwort mehr, selten passiert das, meist werden die bestellten Puppen schnellstens in Empfang genommen, doch hin und wieder gibt es doch Puppenwaise, aber lang bleiben sie es nicht und es findet sich ein neues Zuhause. Hier ist sie, die auf meinem Schrank ein wenig ratlos wartet.Sie kostet 140€. Schreibt mir eine Mail, wenn ihr sie zu Euch holen wollt.
Entdeckung Nummer vier und fünf und sechs und… – all meine Naturverzückungserlebnisse, die ich Anfang Januar nicht mit Euch teilen konnte ,da Entdeckung Nummer null beinhaltete, dass ich keine Fotos posten kann!!!
Selten waren sie und schön die kalten stillen Stunden zu Jahresbeginn
Die Grippe wütet ganz fröhlich vor sich hin bei uns, bei mir hat sie ausgewütet, doch sind wir vier im Haus und einer ist noch gut dabei und den letzten hats heute erwischt – das ist ein Konzert an inbrünstig, menschlichem Klang aus Nase,Mund und Lungen. Da paart sich Husten mit derbsten, sonst nicht geduldeten Flüchen, zartes Geknister von Zellstoff mit plötzlichem Knochenkrachen, was eben noch erschlagen unter Decken lag, rast brüllend dem kleinen Bruder hinterher wird dann aber kurz vor erfolgreichem Schlag von einem Hustenkrampf selbst niedergestreckt. – Da wundert es mich wenig,das mein jüngster, als wir dem fiebrigen Heim für kurze Zeit entfliehen konnten wissen wollte wie der erste Weltkrieg begann und dass dann im zweiten Hitler allein alle Menschen umgebracht hat – wir hatten die Stolpersteine auf den Gehwegen entdeckt – das konnte er sich auch nicht vorstellen. ” Mama, da müssen noch andere mitgeholfen haben!”
Eine Entdeckungsreiche Woche wünsche ich Euch
herzlich
Laura
I can make some in recent weeks . The wonderful thing about discoveries , they are always new to the discoverer - even if they are old hat for the rest of the world. So I have discovered google translater and will be able to post in english in my future blog entries. For my written English has are school hours so must lose some ... Still wars here , but another happy discovery - the silence is finally resolved, I can write again , and even the pictures can post again - something was not right , maybe the beginning of start-up difficulties , asked a lot, begged and threatened and pleaded with and then for my husband web the short message : " Funzt ! " and really it works - image - text - Everything ! Discovery number three: My last doll that absolutely desired and earnestly asked , is now left without parents , no answer , rarely happens , usually the ordered dolls are quickly taken in reception , but now and again there are dolls orphan, but long they do not stay there and it found a new home. Here it is, on my closet a little clueless wartet.Sie costs 140 € . Write me a mail if you want to bring them to you.
Discovery number four and five and six and ... - All my Naturverzückungserlebnisse that I could not share with you the beginning of January, since discovery number zero implied that I can not post photos! Rare and beautiful they were the cold quiet hours at the beginning of the year
The flu rages quite happily to himself with us, with me it has ausgewütet , but we are four in the house and one is still doing well and the last hats caught today - this is a concert fervently human sound from the nose , mouth and lungs. Since cough coupled with the most rad , otherwise not tolerated curses , delicate crackle of pulp with sudden bone crash, what just been slain lay under blankets , rushes roaring little brother behind but is then struck shortly before the successful impact of a coughing spasm itself . - Since it surprises me little that my youngest when we could escape the feverish home for a short time wanted to know how the first world war began and that has then killed alone all the people in the second Hitler - we had discovered the stumbling blocks on the sidewalks - the could he not imagine . "Mom, there must still others have helped ! " A discovery kingdoms week, I wish you cordially Laura